子供に言葉を教える時、相手が理解できる範囲で説明することが大変難しい場合があります。 朝起きたら窓の外が真っ白、ということが２－３回ありました。 向かいの家も霞んでいます。 ３歳児：「おかあさん！お外が真っ白だよ。雲がいっぱいだね！」 母：「…

近所を車で走っていたら、後に座っている３歳半の娘が突然大きな声で、 子：「おかあさん！ライオン！」 私：「どこ！！！」 ・・・・ 私：「あれは羊です。」 子：「おかあさん、ひつじ！め～だよ！」 ドキッとさせないでよ～。 ここはアフリカじゃないんだ…

統計局の発表だそうで、成人の半分は「太りすぎ」か「肥満」なんだってさ。 さっそく、その元の発表を読んでみたら、 「私達は、肥満多勢、未婚増加、消費過剰」という見出しだったよ。（勝手に訳したけど） どおりで私の太さがここでは目立たないはずだよな…

日本に帰ったらあれとあれを食べて～、とか、 ああ、日本だったらあれとあれが手軽に食べられるのになぁ、とかいうのが、多くの在外邦人の胸中。 そして、日本へ行ったら行ったで、 ああ、あっちへ戻ったらあれとあれを食べて～、とか ああ、あっちだったら…